日本近代史の大きな転換点である「五箇条の御誓文」は、江戸時代から明治へと移り変わる激動の最中、明治新政府が国内の安定と近代化に向けて示した極めて重要な基本方針です。なぜこの誓文が発せられたのか、その歴史的背景や制定された正確な日付、誰が主導しどのような意味が込められていたのかについては、現代の私たちが日本の成り立ちを理解する上でも欠かせない知識となります。
本記事では、五箇条の御誓文が発せられた経緯や背景、現代語訳による正しい内容の意味、そして歴史に与えた影響に至るまで、信頼性の高い公的ファクトに基づきわかりやすく解説します。
五箇条の御誓文とは何か?基本ファクトと制定日

五箇条の御誓文(ごかじょうのごせいもん、旧字体:五ヶ條ノ御誓文、英:The Charter Oath)は、日本の近代国家としての道筋を定めた歴史的文書です。法令全書や太政官日誌における正式な表記は「御誓文」とされており、日本の国造りにおける最高方針としての位置づけを持っています。
公式の記録によると、この御誓文が発せられた制定日は1868年4月6日(旧暦:慶応4年/明治元年3月14日)です。場所は京都御所の正殿である紫宸殿であり、明治天皇が天地の神々(天神地祇)に対して誓約を立てるという厳粛な形式のもとで、公卿や諸侯をはじめとする国内外に向けて示されました。
五箇条の御誓文が発せられた歴史的背景と経緯
1868年当時、日本は江戸幕府が崩壊し、朝廷を中心とした新しい政治体制への移行期にあたる極めて不安定な状態にありました。長州藩や薩摩藩を中心とした討幕派が政権を掌握したものの、国内の諸藩や旧幕府勢力、さらには欧米列強との外交交渉など、内外の課題が山積していました。
このような背景の中、新政府は国内の求心力を高め、日本が一致団結して近代化を進めるための「国家の基本方針」を明文化する必要に迫られていました。そこで、土佐藩出身の福岡孝弟が起草し、越前藩の横井小楠らの意見も取り入れつつ、最終的に木戸孝允(桂小五郎)らが修正を加える形で、新政府の政治理念を凝縮したこの誓文がまとめ上げられました。
| 項目 | 詳細 | 公式記録・備考 |
|---|---|---|
| 制定日 | 1868年4月6日(旧暦:慶応4年/明治元年3月14日) | 法令全書・太政官日誌に基づく公式の日付 |
| 発せられた場所 | 京都御所 正殿・紫宸殿 | 明治天皇が天神地祇に誓約する形式で挙行 |
| 起草・推進者 | 福岡孝弟(起草)、木戸孝允(修正)など | 土佐藩や長州藩の有志が中心となり主導 |
| 形式上の特徴 | 神仏に誓う御誓文のスタイル | 公卿や諸侯に政府の基本方針として提示 |
誰が作成し、どのようなプロセスで発せられたのか
五箇条の御誓文の成立過程においては、複数の明治維新の立役者たちが深く関わっています。実質的な起草を担当したのは土佐藩の政治家である福岡孝弟であり、これに長州藩の木戸孝允が推敲を重ね、最終的な文面へと仕上げました。
特筆すべきは、この誓文が単なる上意下達の命令書ではなく、明治天皇が神々に誓うという神聖な形式をとった点です。これにより、新政府は身分の上下を問わず、すべての関係者に共通の理念を共有させ、分裂しかけていた国内の意識を「新しい国家建設」へと一つに向かわせることに成功しました。
五箇条の御誓文の内容と現代語訳:本当の意味とは
五箇条の御誓文は全五か条から構成されており、それぞれの条文には日本が向かうべき方向性が明確に示されています。以下に各条文の要点と現代語訳を紹介します。
第一条:広く会議を興し、万機公論に決すべし
(現代語訳:広く意見を聴く会議を設け、すべての政治は公正な世論(議論)に基づいて決定しよう。)
身分や立場に関わらず広く意見を求め、独断ではなく話し合いによって政治を行うという、議会制民主主義の萌芽を示しています。
第二条:上下心を目にして、盛んに経綸を行ふべし
(現代語訳:身分の上下を問わず、国民全体が心を一つにして、国家の経営を盛んに行おう。)
特権階級だけでなく、国民が一丸となって経済や社会を盛り上げていくことの重要性を説いています。
第三条:官武一途、庶民に至るまで、各々其の志を遂げさせ、人心をして倦まざらしめむことを要す
(現代語訳:官僚や武士はもちろん、一般の庶民に至るまで、それぞれが自分の志を実現させ、人々の生活に失望感を与えないようにしよう。)
身分制度に縛られて諦めざるを得なかった個人の夢や職業選択の自由を認め、誰もが生きがいを持てる社会を目指す理念です。
第四条:旧来の陋習を破り、天地の公道に基くべし
(現代語訳:これまでの古い悪習やしきたりを打破し、世界共通の正しい道(公道)に則って行動しよう。)
封建社会の古い因習にとらわれず、国際基準や普遍的な合理性を重んじる姿勢を示しています。
第五条:知識を世界に求め、大いに皇基を振起すべし
(現代語訳:優れた知識を世界中から求め、日本の国力を大いに発展させよう。)
鎖国体制から脱却し、世界の先進的な科学や技術、知識を積極的に吸収して国家の発展につなげるという国際協調の精神を表しています。
近代日本への影響と現代に続く歴史的意義
五箇条の御誓文は、単なる一時的なスローガンにとどまらず、その後の日本近代化の根幹を成す羅針盤となりました。四民平等の原則や、のちの帝国議会の開設、さらには教育制度の拡充など、明治以降のあらゆる改革の原点はこの誓文の理念に根ざしています。
また、この誓文は明治政府が単に西洋の模倣をするだけでなく、自らの意思で古い体制から脱却し、国民全体の力で国を立て直すという強い決意の表れでもありました。現代の私たちが享受している自由や民主主義、教育や職業の選択の自由の礎が、この1868年の誓約の中にしっかりと息づいているのです。
【五箇条の御誓文】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:五箇条の御誓文の制定日はいつですか?
A1:1868年4月6日(旧暦:慶応4年/明治元年3月14日)です。京都御所の正殿・紫宸殿で発せられました。
Q2:誰が作成・起草したのですか?
A2:土佐藩の福岡孝弟が起草し、長州藩の木戸孝允らが修正・推敲を行ってまとめ上げられました。
Q3:五箇条の御誓文が持つ本当の歴史的意味は何ですか?
A3:身分制度にとらわれない社会の実現や、広く意見を求める議会政治の精神、そして世界から知識を求めて近代国家を作り上げるという明治政府の基本方針を示した点にあります。
五箇条の御誓文は、激動の幕末から明治維新という日本史上最大の変革期において、新しい国家が目指すべき道筋を内外に高らかに宣言した歴史的マイルストーンです。その背景には、古い因習を打破し、国民一人ひとりが力を発揮できる開かれた社会を作りたいという強い意志がありました。
私たちが歴史を振り返るとき、この誓文に込められた「広く議論を交わし、世界に学び、それぞれの志を果たす」という原点は、変化の激しい現代社会を生き抜く上でも、大きな示唆を与えてくれる普遍的な価値を持っています。